Ce livre ne parle pas d'une femme en particulier, ni d'un type de femme, mais de
toutes. Dans chacun de ses poèmes, la poétesse parle sans tabou des contraintes
imposées aux femmes dans la société patriarcale dans laquelle nous vivons et des
conséquences que cela a pour et sur les femmes.
En s'appuyant sur la critique féministe et les études de genre, Angélica Freitas
utilise, entre autres stratégies, l'ironie et le dialogue avec la tradition pour
mettre en tension le discours patriarcal. La poétesse crée ainsi un
contre-discours, dans lequel le langage poétique devient un lieu de remise en
question des stéréotypes et de redéfinition des identités féminines.
