La non-violence est une notion complexe qui suscite encore de nombreux
malentendus. Les différents mots pour l'exprimer ont d'ailleurs évolué dans
l'histoire : « ahimsa » « non-résistance », « résistance passive », « satyagraha
», « non-violence », « action non-violente », « désobéissance civile », «
résistance civile », autant de concepts qui se sont efforcés de traduire les
différentes dimensions de la non-violence, sur un plan éthique, spirituel,
culturel, stratégique et politique. Dans ce parcours sémantique et lexicologique
à travers l'histoire de la non-violence, l'auteur nous propose un vaste panorama
des multiples significations de la non-violence à travers les écrits des
personnalités, des mouvements, des acteurs et des chercheurs qui se sont
efforcés de mettre en mots l'idée de non-violence. À ce titre, cette somme
représente une véritable anthologie de la non-violence. Cette recherche sans
précédent en francophonie permet de lever les nombreuses confusions que génèrent
le mot et l'idée de non-violence et aboutit à l'élaboration d'une définition de
la non-violence à vocation universelle. Elle ouvre également de nouvelles pistes
de réflexions sur la capacité de la non-violence à devenir un nouveau paradigme
civilisationnel susceptible de répondre aux nombreux défis de notre temps.
