Les grands textes de Freud revisités. « Dans les pages qui vont suivre
j’apporterai la preuve qu’il existe une technique psychologique permettant
d’interpréter des rêves et qu’avec l’application de ce procédé toute espèce de
rêve se révèle être une création psychique chargée de sens qui doit être rangée
à un endroit localisable dans le fonctionnement psychique actif de l’état de
veille. J’essaierai en outre d’expliquer clairement les processus à l’origine du
caractère étrange et inconnaissable du rêve, puis d’en tirer une conclusion
rétrospective sur la nature des forces psychiques dont la coopération ou
l’action antagonique provoque le rêve. Une fois parvenu à ce terme, mon exposé
s’interrompra, dès lors qu’il aura atteint le point où le problème de l’activité
onirique débouche dans des problèmes plus globaux, dont la solution doit par
force être abordée sur la base d’un autre matériau. » Sigmund Freud Traduit de
l’allemand et présenté par Jean-Pierre Lefebvre