Peut-on penser une anthropologie arabe sans reproduire les logiques de
dépendance intellectuelle héritées de la colonisation ?
C’est l’ambition de cet ouvrage qui propose de fonder un projet d’anthropologie
en langue arabe, à la fois enraciné et ouvert, critique et rigoureux. Nourri de
décennies d’enquêtes de terrain, de réflexions épistémologiques et de
confrontations avec les traditions scientifiques occidentales, il esquisse les
contours d’une anthropologie située, engagée dans les préoccupations de sa
société et parlant dans sa ou ses langues.
À travers articles, entretiens et analyses, l’auteur explore la question
centrale du positionnement du chercheur face à la société qu’il étudie, la
pluralité des langues et des héritages, et la possibilité d’une connaissance
construite à partir d’un « chez-soi » en dialogue avec l’universel.
Un livre essentiel pour penser ce que pourrait être une science sociale
postcoloniale réellement émancipée.
Abdellah Hammoudi est professeur émérite d’anthropologie à l’université de
Princeton (USA). Anthropologue de renommée internationale, il a publié de
nombreux ouvrages, notamment en français.